L'Albatros — Seven Reizh

Tome IV · Seven Reizh · Mai 2018

Seven ReizhL'Albatros

Suite de La barque ailée et fin de la quadrilogie — la saga Jean-Marie Le Bris portée à son accomplissement.

Tome IV
L'Albatros — Seven Reizh
Quadrilogie · Fin de saga

L'Albatros

Studio du Faune · ~244 pages · Français / Anglais / Allemand

Second volet du diptyque consacré à Jean-Marie Le Bris, premier aviateur breton, L'Albatros est publié le 23 mai 2018, mixé au studio du Faune à Montauban-de-Bretagne. Il clôt la quadrilogie de Seven Reizh commencée en 1999 après Strinkadenn'Ys (2001), Samsāra (2006) et La barque ailée (2015). Le livret de 244 pages — roman et partition — est publié en trois langues dans le format 25×26 cm emblématique du groupe, avec au choix deux couvertures différentes.

01 Le pavillon chinois 3:59
02 Brizh 14:48
03 Tiqit weman 5:52
04 Dalc'h mad 6:55
05 Klasker-bara 4:40
06 Kriz 9:27
07 Lostmarc'h 9:59
08 Er lein 9:30
Partie contemporaine

Trois amis,
une passion commune

L'histoire contemporaine livre les trajectoires croisées de trois amis d'enfance. Le premier, Maël, vouera une partie de sa vie à la reconnaissance historique de Jean-Marie Le Bris dans le bouillonnement d'idées qui permit au XIXe siècle la naissance de l'aéronautique — travail d'archéologie expérimentale concrétisé par la reconstruction des deux machines volantes du pionnier.

Les deux autres, Thomas (compositeur) et Mathias (parolier/graphiste), iront jusqu'au bout de leur passion en créant Seven Reizh, réalisant Strinkadenn'Ys puis Samsāra. Le lecteur y découvre les inévitables obstacles qui ponctuent tout processus créatif — et les dénouements inespérés qui semblent joués par un facétieux destin.

Récit historique

Jean-Marie Le Bris,
pionnier de l'aviation

Au cœur du XIXe siècle, nous pénétrons dans l'intimité d'un marin breton profondément marqué par un long voyage autour du monde sur la corvette l'Héroïne. Il poursuit son rêve de secourir les naufragés grâce à une machine volante — et devient le premier homme à s'élever du sol avec un engin plus lourd que l'air.

Douze ans plus tard, toujours poursuivi par son obsession, il construit l'Albatros. Le récit romancé restitue ses débuts comme mousse, ses voyages au long cours, sa profonde amitié avec John Box — marin anglais rencontré lors d'un naufrage au large de la Sicile — et ses rencontres avec Jules Verne et Nadar.

Claude Mignon

Compositions/arrangements, guitares électriques et acoustiques, piano, synthés, lap steel

Gérard Le Dortz

Conception graphique, roman et paroles

Marcel Aubré

Erhu

Loïc Bléjan

Uilleann pipe

Cyrille Bonneau

Duduk

Olivier Carole

Basses

Sébastien Charlier

Harmonica

Jonathan Dour

Violon

Philippe Durand

Cor d'harmonie

Ronan Hilaireau

Piano

Michel Hoffmann

Hautbois

Régis Huiban

Accordéon

Bernard Le Dréau

Saxophone ténor, clarinette

Ewan Le Gallic

Cornemuse écossaise

Shane Lestideau

Violon

Gurvan Mével

Batterie, percussions

Gwenaël Mével

Tin & low whistles, bombarde

Gwendal Mével

Flûte traversière

François Pernel

Harpe celtique

Thierry Runarvot

Contrebasse

Olivier Salmon

Guitares électriques et acoustiques

Mihai Trestian

Cymbalum

Xavier Aubert

Mixage final

Sortie 23 mai 2018
Pages 244 pages
Format 250×256 mm
Langues FR / EN / DE
Couvertures 2 au choix
Studio du Faune

Commander L'Albatros

Disponible en livre-disque 25×26 cm avec livret de 244 pages, en deux couvertures au choix.

L'Albatros

Mai 2018

01. Le pavillon chinois (3.59)
02. Brizh (14.48)
03. Tiqit weman (5.52)
04. Dalc’h mad (6.55)
05. Klasker-bara (4.40)
06. Kriz (9.27)
07. Lostmarc’h (9.59)
08. Er lein (9.30)

Suite de ”La Barque ailée” et fin de la quadrilogie de Seven Reizh

L’histoire “contemporaine”, nous livre les trajectoires croisées de trois amis d’enfance. Le premier, Mael, vouera une partie de sa vie à la reconnaissance historique de Jean-Marie Le Bris dans le bouillonnement d’idées qui permis au XIXème siècle la naissance de l’aéronautique. Ce travail “d’archéologie expérimentale“ s’est concrétisé aujourd’hui par la reconstruction des deux machines volantes du pionnier de l’aviation.
Les deux autres, Thomas (compositeur) et Mathias (parolier/graphiste) iront quant à eux jusqu’au bout de leur passion pour la musique et l’écriture en créant un groupe, Seven Reizh, qui leur permettra, dans un premier temps, de réaliser deux albums “Strinkadenn’Ys” et “Samsâra”. Au fil des pages, le lecteur découvre les inévitables obstacles qui ponctuent tout processus créatif, les difficultés qui finissent toujours par se résoudre de façon inespérée, comme si un facétieux destin s’amusait à mettre à l’épreuve toute volonté créatrice.
Cette partie apporte un nouvel éclairage et insuffle à ces deux premiers opus une nouvelle vie en nous restituant et en nous expliquant le contexte de leur création. Elle donne au lecteur des clés de lecture puis nous amène progressivement aux portes de l’imaginaire musical et romanesque de Seven Reizh…
Résumé de la vie de Jean-Marie Le Bris
Au cœur du XIXème siècle, nous pénétrons dans l’intimité et la vie quotidienne d’un marin breton, Jean-Marie Le Bris. Profondément marqué par un long voyage de plus de deux ans autour du monde sur la corvette ”l’Héroïne”, il poursuit son rêve de secourir les naufragés grâce à une machine volante. Après avoir inventé une “barque ailée” avec laquelle il fut le premier homme à s’élever du sol avec un engin plus lourd que l’air, malgré de terribles difficultés, il sera toujours poursuivi par son obsession qui l’amenera à construire 12 ans plus tard une nouvelle machine appelée l’Albatros.
Ce récit romancé, restitue de manière attachante et réaliste les conditions de vie qui ont été les siennes : ses débuts comme mousse, puis ses voyages au long cours dans la promiscuité et la rudesse de la vie des marins. Durant sa conscription à bord de ”l’Héroïne” Jean-Marie Le Bris découvrira des pays lointains, la brutalité des répressions coloniales et l’exploitation humaine. Mais ce périple lui permettra aussi d’observer et d’étudier les grands oiseaux marins… Plus tard, il nouera une profonde amitié avec John Box, un marin anglais rencontré au cours d’un naufrage au large de la Sicile. Il n’aura alors de cesse de vouloir se dépasser, aidé aussi par sa famille qu’il chérit plus que tout, et parviendra à faire s’envoler sa barque ailée…
Le contexte historique nous emmène également à la rencontre de grands noms de l’époque, tels Jules Verne et Nadar. Un minutieux travail de documentation sur l’atmosphère culturelle, sociale et politique du XIXème siècle, nous permet de comprendre comment Jean-Marie Le Bris réussit enfin à construire son ultime œuvre l’Albatros.